Pokazywanie postów oznaczonych etykietą DT UHK Gallery. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą DT UHK Gallery. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 28 stycznia 2014

Forever

Forever

Kartka walentynkowa bez serduszek, ale z wyraźnym przesłaniem :)
Spis papierów, z których jest zrobiona - na blogu UHK Gallery

Valentines card without hearts, but with a clear message :) 
Tht list of papers of which it is made ​​- you can find on UHK Gallery site






wtorek, 7 stycznia 2014

Optymistycznie/Optimistic

Optymistycznie/Optimistic
Po całym świątecznym szaleństwie miło jest powrócić do kartek uniwersalnych, najlepiej w kolorystyce owocowej i soczystej :)
Kartka dla miłośniczki rowerowych wędrówek z miętuskowym badzikiem, różowo-arbuzowa i bardzo, mam nadzieję, optymistyczna :)
Do wykonania kartki wykorzystałam

After all this holiday madness it's nice to return to the universal cards, especially in juicy colors:)
Card for the cycling enthusiast with mint badges, pink-watermelon and very, I hope, optimistic :)
I used 






poniedziałek, 25 listopada 2013

Tagowe karteczki i mini-kurs/Tag-shaped cards and tutorial

Tagowe karteczki i mini-kurs/Tag-shaped cards and tutorial
Cześć!
Dzisiaj w ramach inspiracji przygotowałam dla Was dwie tagowe karteczki 
oraz mini-kurs na wianuszek z gałązek ostrokrzewu, 
który można wykorzystać nie tylko jako ozdobę na kartkę, 
ale również na przyozdobienie opakowania prezentu 
lub, wyklejając z obydwu stron, jako ciekawą zawieszkę na okno lub choinkę.

Hello!
Today I've got for you little inpiration - tag-shaped cards and mini tutorial to make mini wreath with holly leaves.
You can use it on Christmas cards, wrapping or to decorate windows or Christmas tree.


Wykorzystałam papiery:

I used papers:







Wycinamy dużo gałązek.
Ja użyłam dziurkacza, pozaginałam liście aby wyglądały bardziej "realistycznie".

We're cutting a lot of holly leaves, bendig them to they look more realistic.


Przygotowujemy "krążek" z papieru, smarujemy porządnie klejem.
We're preparing paper roller with a lot of glue 

Gęsto zaklejamy krążek.
Wianuszek będzie ciekawiej wyglądał jeśli użyjemy różnych odcieni zielonego.

We're stick leaves.
Wreath will looks better if we mixed different shades of green

Po przyklejeniu liści niektóre z nich możemy poodginać by wianuszek był bardziej nastroszony
After we stick leaves we can fold back some of them.

Gotowy wianuszek ładnie wygląda przyozdobiony sztucznym śniegiem, brokatem i/lub czerwonymi kuleczkami :)
We can also add some glitter, false snow and/or red points with Pearl pen



Mam nadzieję, że mój mini-kursik chociaż trochę Wam się przyda :)
Pozdrawiam cieplutko!

I hope that my tutorial was useful :)
Hugs!



P.S.Przypominam jeszcze o mojej Świątecznej Wymianie Kartkowej :)


niedziela, 17 listopada 2013

Gwiazdkowa dekoracja/A Christmas decoration

Gwiazdkowa dekoracja/A Christmas decoration
Witajcie! :)
Dzisiaj moja kolej na świąteczne inspiracje w ramach Home Decor na blogu UHK Gallery inspiracje
Na blogu więcej szczegółów - zapraszam
Pozdrawiam :)

Hello! :)
It's my day on Home Decor UHK Gallery to show you my christmas inspiration.
More details you can find on the UHK Gallery blog
Best regards :)



piątek, 18 października 2013

W różu/In pink

W różu/In pink
Kartka całkowicie różowa z różową wstążką - symbolem walki z rakiem piersi.
Więcej prac znajdziecie na blogu UHK inspiracje

Pink card with pink ribbon - the symbol of fight with breast cancer.
More projects you may find on UHK inspiracje site






sobota, 5 października 2013

World Cardmaking Day

World Cardmaking Day
Dzisiaj przypada World Cardmaking Day!
Razem z zespołem UHK Gallery przygotowałyśmy kartki inspirowane muzycznymi motywami, wszystkie możecie zobaczyć na stronie UHK Gallery - dziewczyny przygotowały piękne prace.
Ja postanowiłam zrobić kartke z delikatnym zarysem gitary - mam nadzieję, że Wam się podoba :)
A Wy? Jak świętujecie Cardmakig Day? 
Jeśli wrzucacie dzisiaj posty z kartkami na Wasze blogi, proszę pozostawcie linki w komentarzu - chętnie Was odwiedzę :)

Today is World Cardmaking Day!
Together with the team of UHK Gallery we prepared a card inspired  by music, all creations you can see on the UHK Gallery site- girls prepared beautiful works.
I decided to make a card with a subtle outline of the guitar - I hope you like it :)
And you? How to celebrate Cardmakig Day?
If you throw the posts with cards on your blogs today, please leave  the links to them in the comments - I'll visit you  :)




środa, 25 września 2013

Pamiątka Chrztu/A Christening day card

Pamiątka Chrztu/A Christening day card

Miałam przyjemność robić już kartkę-sukienkę z pudełkiem na Chrzest ( też z Uhakowych papierów) i postanowiłam zrobić wersję dla chłopca - koszulkę i kamizelkę :)
Trochę czasu musiałam poświęcić na ręczne przeszycia, ale myślę, że było warto :)
Kartkę i pudełko wykonałam z papierów UHK Gallery:

Some time ago I made dress shape card in a box on the Christening day (also with UHK Gallery papers) and I decided to make a boy version of this creation - and so it is : elegant shirt and waistcoat :)
Hand sewing took me a long time, but I think it was worth it :)
I used UHK Gallery papers:












niedziela, 22 września 2013

Na grzyby!/On mushrooms!

Na grzyby!/On mushrooms!
Kartka ślubna na bazie papieru z UHK Gallery z kolekcji grzybowej :)
Zapraszam Was na wyzwanie w UHK Gallery - należy stworzyć pracę z motywem grzybka lub przy użyciu nowej kolekcji.

Wedding card with new paper from UHK Gallery latest Mushrooms collection :)
I would like to invite you to the challenge on the UHK Gallery site - create card or project using mushroom's theme or new  Mushrooms collection.




poniedziałek, 5 sierpnia 2013

Altered art

Altered art
Bardzo lubię altred art, to naprawdę świetna zabawa - nadawać starym przedmiotom nowe znaczenie, przedłużyć ich życie i sprawić by były lepsze, ciekawsze, intrygujące :)
Można tworzyć coś, co nam się jeszcze przyda,będzie pożyteczne, jednocześnie, ciesząc oko lub wykonać coś niepraktycznego, ale za to dla własnej przyjemności :)
Zachęcam Was oczywiście do wzięcia udziału w Uhakowym  wyzwaniu - altered art  :)

I like altered art so much, it's a great joy to give new, fresh meaning some old objects, makes them more intresting, beautiful.
You can make something practical and nice or impractical - only for your delight :)

I would like to encourage you to go in for altered art challenge in UHK GALLERY site

Stworzyłam ostatnio mały obrazek z wykorzystaniem starej puszki, coś na kształt shadow box, z moim synkiem w roli głównej :)

I made small shadow box with picture of my son in old tin

Wykorzystałam tutaj papiery UHK Gallery
I used UHK GALLERY papers



 Dodatkowo zalterowałam pudełka po zapałkach - mała forma również może ciekawie i wyjątkowo wyglądać :)
Furthermore I altered  two match boxes - small shape can be intresting and unique :)
tutaj wykorzystałam
In this work I used


a tutaj
and here I used
Pozdrawiam :)
Best regards :)